Mat MatoušMateo, kapitolakabanata Evangelium podle MatoušeAng Magandang Balita ayon kay Mateo, kapitolakabanata 19

Mga salin Ihambing

Co Bůh spojil

Šly za ním veliké zástupy a on je tam uzdravil.

Mateo 19:2 sa iba't ibang salin

Tseko

BKR I šli za ním zástupové mnozí, a uzdravil je tam.
SNC Mnoho lidí šlo za ním a on uzdravoval nemocné.

Tagalog

ASD Maraming tao ang sumunod sa kanya at pinagaling niya sila sa kanilang mga sakit.

Ingles

KJV (66 books) And great multitudes followed him; and he healed them there.
AFINT (Exp US) And large crowds followed Him, and He healed them in that place.
BSB Large crowds followed Him, and He healed them there.
EMTV And great crowds followed Him, and He healed them there.
FBV Large crowds followed him, and he healed those who were sick there.
NASB and large crowds followed Him, and He healed them there. NASB 2020
NMV There followed him large crowds and he healed all of them.
OJB And a great multitude followed Rebbe, Melech HaMoshiach, who brought refuah (healing) to them there.
T4T Large crowds followed him there, and he healed the sick among them.
WEB (US) Great multitudes followed him, and he healed them there.
Mat 19Mateo 19B21