each of you must know how to control his own body in holiness and honor,
EMTVthat each of you should know how to control his own body in sanctification and honor,
FBVin order that each of you may control yourselves in a way that is holy and respectful,
GNVThat euery one of you should know, how to possesse his vessell in holines and honour,
LSVthat each of yöu know to possess his own vessel in sanctification and honor,
NASBthat each of you know how to possess his own vessel in sanctification and honor,NASB 2020
NIV (US)that each of you should learn to control your own body in a way that is holy and honorable,
NIV (UK)that each of you should learn to control your own body in a way that is holy and honourable,
OJBThat each one of you have da'as of how to control your own k'li (vessel) in kedushah and kavod,
RVthat each one of you know how to possess himself of his own vessel in sanctification and honour,
TCENTand that each of you know how to control your own body in holiness and honor,
T4TThat is, he wants each one of you to know how to control your own sexual desires [EUP]. He wants you to live pure lives that all people will see as good.
Mga salita ni Kristo:Ganito kamahal ng Diyos ang sanlibutan
Ang iyong mga salin ay ang set ng huling paghahambing na binuksan mo gamit ang “Ihambing” o tinandaan; habang wala pang set, ang unang paghahambing na direktang binuksan — mula sa bookmark o sa link mula sa labas ng site — ang magiging set. Kapag ang set ay may hindi bababa sa dalawang salin at nasa lahat ng mga iyon ang bahaging ito, bubukas ang paghahambing nang walang form sa pagpili.
Lagyan ng bituin ang mga salin na gusto mong nasa mga paborito.
Font
Laki ng teksto
Nang pasimula, naroon na ang Salita. Ang Salita ay kasama ng Diyos at ang Salita ay Diyos
Lumalabas ang mga player nang walang pag-click at hindi nagsisimula nang kusa; ang pahinang may video ay agad na nakikipag-ugnayan sa youtube.com. Habang naka-on ang setting na ito, nilo-load ang mga video mula sa YouTube.
I-load ang mga video mula sa
Kapag hindi tumutugon ang YouTube, ilo-load ang video mula sa server ng site kung may kopya roon.
I-reset ang mga setting
Ibabalik namin sa default ang lahat ng setting. Sigurado ba kayo?