Exo Exodus, chapter Book of Exodus, chapter 16
And Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] said, Let no man leave of it till the morning.
Exodus 16:19 sa iba't ibang salin
Ingles
KJV (66 books)
And Moses said, Let no man leave of it till the morning.
DRA
And Moses said to them: Let no man leave thereof till the morning.
FBV
Then Moses said to them, “No one is to leave any of it until the morning.”
GNV
Moses then said vnto them, Let no man reserue thereof till morning.
LSV
And Moses says to them, “Let no man leave of it until morning”;
OJB
And Moshe said, Let no ish leave of it until boker.
Onkelos (Etheridge)
And Mosheh said to them, No man must leave of it for the morning.
T4T
Moses/I said to them, “Do not leave any of it to eat tomorrow morning!”
WEB (US)
Moses said to them, “Let no one leave of it until the morning.”
Tagalog
ASD
Sinabi ni Moises sa kanila, “Walang magtitira nito para sa susunod na araw.”