Psa PsalmsThi thiên, psalmthi thiên Book of PsalmsThi thiên, psalmthi thiên 38

Thi thiên 38:22 trong các bản dịch khác nhau

Tiếng Anh

KJV (66 books) +5 Make haste to help me, O Lord my salvation.

BSB +1 Come quickly to help me, O Lord my Savior.

DRA [37:23] Attend unto my help, O Lord, the God of my salvation.

FBV Hurry, come and help me, Lord my salvation.

GNV Haste thee to helpe mee, O my Lord, my saluation.

LSV Hurry to help me, O Lord, my salvation!

NASB Hurry to help me, Lord, my salvation! NASB 2020

NIV (US) Come quickly to help me, my Lord and my Savior.

NIV (UK) Come quickly to help me, my Lord and my Saviour.

OJB [38:23] Make haste to help me, Adonoi Teshuati (L-rd of my salvation).

T4T Lord, you are the one who saves/rescues me; Quickly come and help me!

WEB (US) +7 Hurry to help me, Lord, my salvation.

Tiếng Việt

BPT Xin hãy mau mau đến giúp tôi, lạy Chúa là Đấng Cứu Chuộc tôi.