PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 38

Traducciones Comparar

Make haste to help me, O Lord-Adonai (The Father) [Greatest Above All Things] my salvation.

Salmos 38:22 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) Make haste to help me, O Lord my salvation.
BSB Come quickly to help me, O Lord my Savior.
DRA [37:23] Attend unto my help, O Lord, the God of my salvation.
FBV Hurry, come and help me, Lord my salvation.
GNV Haste thee to helpe mee, O my Lord, my saluation.
LSV Hurry to help me, O Lord, my salvation!
NASB Hurry to help me, Lord, my salvation! NASB 2020
NIV (US) Come quickly to help me, my Lord and my Savior.
NIV (UK) Come quickly to help me, my Lord and my Saviour.
OJB [38:23] Make haste to help me, Adonoi Teshuati (L-rd of my salvation).
T4T Lord, you are the one who saves/rescues me; Quickly come and help me!
WEB (US) Hurry to help me, Lord, my salvation.

Español

RV1909 Apresúrate á ayudarme, Oh Señor, mi salud.
NBV ¡Ven pronto! Ayúdame, Señor de mi salvación.
BES Ven pronto a darme ayuda, oh Señor, mi salvación.
PdDpt ¡Apresúrate a socorrerme, oh ʼAdonay, salvación mía!
PDT Apresúrate a ayudarme. ¡Señor mío, sálvame!