历代志上 6:53 - Bible 21

BKR [6:68] A Jekmaam i předměstí jeho, a Betoron i předměstí jeho,

当代译本 (简) [6:68] 约缅、伯·和仑、

當代譯本 (繁) [6:68] 約緬、伯·和崙、

标准译本 (简) [6:68] 约克缅和附属的牧野，伯贺仑和附属的牧野，

標準譯本 (繁) [6:68] 約克緬和附屬的牧野，伯賀崙和附屬的牧野，

现代标点和合本 (简) [6:68] 约缅与其郊野，伯和仑与其郊野，

現代標點和合本 (繁) [6:68] 約緬與其郊野，伯和崙與其郊野，

普通话本 [6:68] 约缅、伯和仑、

KJV (66 books) [6:68] And Jokmeam with her suburbs, and Beth-horon with her suburbs,

ASV [6:68] and Jokmeam with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs,

BSB [6:68] Jokmeam, Beth-horon,

DRA [6:68] Jecmaan also with its suburbs, and Beth-horon in like manner,

GNV [6:68] Iokmeam also and her suburbes, and Bethhoron with her suburbes,

JPS [6:68] and Jokmeam with the open land about it, and Bethhoron with the open land about it;

LSV [6:68] and Jokmeam and its outskirts, and Beth-Horan and its outskirts,

NASB [6:68] Jokmeam with its pasture lands, Beth-horon with its pasture lands, NASB 2020

NMV [6:68] And Yokme’am [gathered by the people] with her suburbs, and Beit-Horon [House of Hollowness] with her suburbs,

OJB And Yokme'am with her migrashim, and Beit-Choron with her migrashim,

WEB (US) [6:68] Jokmeam with its pasture lands, Beth Horon with its pasture lands,

1Ch代上 1. Paralipomenon历代志上, kapitola章 První kniha Paralipomenon历代志上, kapitola章 6