1Ch代上 1 Chronicles历代志上, chapter章 First Book of Chronicles历代志上, chapter章 6

历代志上 6:36的不同译本

英语

KJV (66 books) +18 The son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah,

DRA The son of Elcana, the son of Johel, the son of Azarias, the son of Sophonias,

GNV The sonne of Elkanah, the sonne of Ioel, the sonne of Azariah, the sonne of Zephaniah,

LSV son of Elkanah, son of Joel, son of Azariah, son of Zephaniah,

NASB the son of Elkanah, the son of Joel, the son of Azariah, the son of Zephaniah, NASB 2020

OJB [6:21] Ben Elkanah Ben Yoel Ben Azaryah Ben Tzephanyah,

T4T Amasai was the son of another man whose name was Elkanah. Elkanah was the son of Joel. Joel was the son of Azariah. Azariah was the son of Zephaniah.

中文

当代译本 (简) +3 亚玛赛是以利加拿的儿子，以利加拿是约珥的儿子，约珥是亚撒利雅的儿子，亚撒利雅是西番雅的儿子，

當代譯本 (繁) +2 亞瑪賽是以利加拿的兒子，以利加拿是約珥的兒子，約珥是亞撒利雅的兒子，亞撒利雅是西番雅的兒子，