1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 12
And Y’hoyada [Yehovah knows] [was] the leader of the Aharon [light bringer], and with him [were] three thousand and seven hundred;
1 Параліпаменон 12:27 у розных перакладах
Англійская
KJV (66 books)
And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;
ASV
And Jehoiada was the leader of the house of Aaron; and with him were three thousand and seven hundred,
DRA
And Joiada prince of the race of Aaron, and with him three thousand seven hundred.
FBV
including Jehoiada, leader of the family of Aaron, and with him 3,700,
GNV
And Iehoiada was the chiefe of them of Aaron: and with him three thousande and seuen hundreth.
LSV
and Jehoiada [is] the leader of the Aaronite, and with him [are] three thousand and seven hundred,
OJB [12:28]
And Yehoyada was the nagid of those of Aharon, and with him were three alafim and sheva hundred;
T4T
Jehoiada, who was a leader descended from Aaron, was in that group of descendants of Levi, and there were 3,700 men with him.
WEB (US)
Jehoiada was the leader of the household of Aaron; and with him were three thousand seven hundred,
WEB (UK)
Jehoiada was the leader of the household of Aaron; and with him were three thousand and seven hundred,
Беларуская
Сёмуха
і Ёдай, князь ад племя Аарона, і зь ім тры тысячы сямсот;
Руская
НРП
вместе с Иодаем, вождем из дома Аарона, который привел с собой 3 700 человек,
Заокская (Кулаков)
Ехояда, глава рода Аарона, и с ним три тысячи семьсот;
ВП-Т
вместе с Иодаем, вождём из дома Хоруна, который привёл с собой 3 700 человек,
СП (БЛ)
Иодай был в этой группе. Он был вождём из рода Аарона. С Иодаем было три тысячи семьсот человек.