Job Job, chapter Book of Job, chapter 6
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.
Ёў 6:24 у розных перакладах
Англійская
KJV (66 books)
Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.
DRA
Teach me, and I will hold my peace: and if I have been ignorant in any thing, instruct me.
FBV
Explain this to me, and I'll be quiet. Show me where I'm wrong.
GNV
Teach me, and I wil hold my tongue: and cause me to vnderstande, wherein I haue erred.
LSV
Show me, and I keep silent, || And what I have erred, let me understand.
OJB
Teach me, and I will hold my tongue, and cause me to have binah wherein I have erred.
T4T
“Answer me now, and then I will be quiet; tell me what wrong things I have done!
WEB (US)
“Teach me, and I will hold my peace. Cause me to understand my error.
Беларуская
Сёмуха
Навучэце мяне, і я замоўкну; пакажэце, у чым я зграшыў.
Бокун
Навучыце мяне, а я памаўчу, і калі я заблукаў, растлумачце мне.
Руская
НРП
Научите меня, и я умолкну; покажите, в чем я ошибся.
Заокская (Кулаков)
Что ж, наставьте меня — и я умолкну, объясните, в чем я неправ?
СП (БЛ)
Теперь же покажите мне, в чём я неправ, и буду я спокоен.