The length of David’s reign over Israel was forty years — seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
DRAAnd the days that David reigned in Israel, were forty years: in Hebron he reigned seven years, in Jerusalem thirty-three.
FBVHis reign over Israel lasted forty years; seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem.
GNVAnd the dayes which Dauid reigned vpon Israel, were fourtie yeeres: seuen yeeres reigned he in Hebron, and thirtie and three yeeres reigned he in Ierusalem.
LSVand the days that David has reigned over Israel [are] forty years; he has reigned seven years in Hebron, and he has reigned thirty-three years in Jerusalem.
NASBNow the days that David reigned over Israel were forty years: in Hebron he reigned for seven years, and in Jerusalem he reigned for thirty-three years.NASB 2020
NIV (US)He had reigned forty years over Israel—seven years in Hebron and thirty-three in Jerusalem.
NIV (UK)He had reigned for forty years over Israel – seven years in Hebron and thirty-three in Jerusalem.
NMVAnd the days that David [beloved] reigned over Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] [were] forty years: seven years reigned he in Hevron [Seat of Association], and thirty and three years reigned he in Yerushalayim [Foundation of Peace].
OJBAnd the yamim that Dovid reigned as Melech over Yisroel were arba'im shanah; sheva shanim reigned he in Chevron, and shloshim v'shalosh shanim reigned he in Yerushalayim.
T4TDavid had been the king of Israel for 40 years: He ruled for seven years in Hebron and for 33 years in Jerusalem.
Вашите преводи са наборът от последното сравнение, което сте отворили с бутона „Сравни“ или сте запомнили; докато няма такъв набор, първото сравнение, отворено директно — от отметка или чрез връзка извън сайта, — става ваш набор. Когато в набора има поне два превода и във всички тях има това място, сравнението се отваря без формата за избор.
Отбележете със звезда преводите, които искате да имате в любими.
Шрифт
Размер на текста
В началото беше Словото. И Словото беше с Бога. Това, което бе Бог, беше Словото.
Плейърите се показват без щракване и не се пускат сами; страница с видео веднага се свързва с youtube.com. Докато настройката е включена, видеата се зареждат от YouTube.
Откъде да се зареждат видеата
Ако YouTube не отговаря, видеото се зарежда от сървъра на сайта, ако там има копие.
Нулиране на настройките
Всички настройки ще бъдат върнати към стойностите по подразбиране. Сигурни ли сте?