Danksagung für geistliche und leibliche Segnungen.
Gott sei uns gnädig und segne uns; er lasse sein Antlitz bei uns leuchten, Sela, 4Mo 6:25; Kol 1:15
Копирай
Псалми 67:2 в различни преводи
Немски
Luther[67:1]Ein Psalmlied, vorzusingen, auf Saitenspiel. Gott sei uns gnädig und segne uns; er lasse uns sein Antlitz leuchten (Sela),
ELO (1905)[67:1]Dem Vorsänger, mit Saitenspiel. Ein Psalm, ein Lied. Gott sei uns gnädig und segne uns, er lasse sein Angesicht leuchten über uns, (Sela.)
ELO (modernisiert)Gott sei uns gnädig und segne uns, er lasse sein Angesicht leuchten über uns, (Sela)
NeÜGott sei uns gnädig und segne uns. Er lasse sein Angesicht über uns leuchten.
[67:1]For the choirmaster. With stringed instruments. A Psalm. A song. May God be gracious to us and bless us, and cause His face to shine upon us, Selah
[67:1]May God be gracious to us and bless us and make his face shine on us—
NMV[67:1]God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] be merciful unto us, and bless us; [and] cause his face to shine upon us; Selah [stop and diligently consider what was just said].
OJBElohim be channun (gracious) unto us, and put a brocha upon us; and may He make His face to shine upon us. Selah
T4T[67:1]God, be merciful to us and bless us; be kind to us [IDM], (Think about that!)
Вашите преводи са наборът от последното сравнение, което сте отворили с бутона „Сравни“ или сте запомнили; докато няма такъв набор, първото сравнение, отворено директно — от отметка или чрез връзка извън сайта, — става ваш набор. Когато в набора има поне два превода и във всички тях има това място, сравнението се отваря без формата за избор.
Отбележете със звезда преводите, които искате да имате в любими.
Шрифт
Размер на текста
В началото беше Словото. И Словото беше с Бога. Това, което бе Бог, беше Словото.
Плейърите се показват без щракване и не се пускат сами; страница с видео веднага се свързва с youtube.com. Докато настройката е включена, видеата се зареждат от YouTube.
Откъде да се зареждат видеата
Ако YouTube не отговаря, видеото се зарежда от сървъра на сайта, ако там има копие.
Нулиране на настройките
Всички настройки ще бъдат върнати към стойностите по подразбиране. Сигурни ли сте?