Danksagung für geistliche und leibliche Segnungen.
Gott sei uns gnädig und segne uns; er lasse sein Antlitz bei uns leuchten, Sela, 4Mo 6:25; Kol 1:15
Kopírovať
Žalmy 67:2 v rôznych prekladoch
Nemčina
Luther[67:1]Ein Psalmlied, vorzusingen, auf Saitenspiel. Gott sei uns gnädig und segne uns; er lasse uns sein Antlitz leuchten (Sela),
ELO (1905)[67:1]Dem Vorsänger, mit Saitenspiel. Ein Psalm, ein Lied. Gott sei uns gnädig und segne uns, er lasse sein Angesicht leuchten über uns, (Sela.)
ELO (modernisiert)Gott sei uns gnädig und segne uns, er lasse sein Angesicht leuchten über uns, (Sela)
NeÜGott sei uns gnädig und segne uns. Er lasse sein Angesicht über uns leuchten.
[67:1]For the choirmaster. With stringed instruments. A Psalm. A song. May God be gracious to us and bless us, and cause His face to shine upon us, Selah
[67:1]May God be gracious to us and bless us and make his face shine on us—
NMV[67:1]God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] be merciful unto us, and bless us; [and] cause his face to shine upon us; Selah [stop and diligently consider what was just said].
OJBElohim be channun (gracious) unto us, and put a brocha upon us; and may He make His face to shine upon us. Selah
T4T[67:1]God, be merciful to us and bless us; be kind to us [IDM], (Think about that!)
Vaše preklady sú sada z posledného porovnania, ktoré ste otvorili tlačidlom „Porovnať“ alebo si zapamätali; kým sada neexistuje, stane sa ňou prvé porovnanie otvorené priamo – zo záložky alebo z odkazu mimo webu. Ak sada obsahuje aspoň dva preklady a toto miesto majú všetky, porovnanie sa otvorí bez formulára na výber.
Označte hviezdičkou preklady, ktoré chcete mať medzi obľúbenými.
Písmo
Veľkosť textu
Na počiatku bolo Slovo a Slovo bolo u Boha a to Slovo bolo Boh
Prehrávače sa zobrazia bez kliknutia a samy sa nespustia; stránka s videom sa okamžite spojí s youtube.com. Kým je nastavenie zapnuté, videá sa načítavajú z YouTube.
Odkiaľ načítavať videá
Ak YouTube neodpovedá, video sa načíta zo servera webu, ak tam existuje kópia.
Obnovenie nastavení
Všetky nastavenia sa vrátia na predvolené hodnoty. Naozaj chcete pokračovať?