2If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us: 3Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us:
ASV2If it had not been Jehovah who was on our side, When men rose up against us; 3Then they had swallowed us up alive, When their wrath was kindled against us:
[123:2–3]2if it had not been that the Lord was among us, when men rose up against us; 3verily they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us:
DRA[123:2–3]2If it had not been that the Lord was with us, When men rose up against us, 3Perhaps they had swallowed us up alive. When their fury was enkindled against us,
FBV2If the Lord hadn't been for us, what would have happened when people came and attacked us? 3They would have swallowed us alive when their anger raged against us.
GNV2If the Lord had not bene on our side, when men rose vp against vs, 3They had then swallowed vs vp quicke, when their wrath was kindled against vs.
JPS2'If it had not been the LORD who was for us, when men rose up against us, 3Then they had swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us;
LSV2If YHWH had not been for us, || In the rising up of man against us, 3Then they had swallowed us alive, || In the burning of their anger against us,
NASB2“Had it not been the Lord who was on our side When people rose up against us, 3Then they would have swallowed us alive, When their anger was kindled against us;NASB 2020
2if the Lord had not been on our side when people attacked us, 3they would have swallowed us alive when their anger flared against us;
NMV2If [it had not been] the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate] who was on our side, when men rose up against us: 3Then they had swallow (to approve, commend, accept)ed us up quick, when their wrath was kindled against us:
OJB2If it had not been Hashem Who was lanu, when adam (man) rose up against us; 3Then they had swallowed us up chayyim (alive); when their wrath was kindled against us;
RV2If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us: 3Then they had swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us:
T4T2When our enemies attacked us, if Yahweh had not been fighting for us, 3we would have all been killed [IDM] because they were very angry with us!
2if it had not been Yahweh who was on our side, when men rose up against us, 3then they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us,
2if it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us, 3then they would have swallowed us up alive, when their wrath was kindled against us,
Hulagway sa bersikulo
Dili mohaum ang teksto — pagamya kini o putla ang kinutlo.
Mga pulong ni Cristo:Kay gihigugma gayod sa Dios ang kalibotan
Ang imong mga hubad mao ang set sa kataposang pagtandi nga imong giablihan gamit ang “Itandi” o gihinumdoman; samtang wala pay set, ang unang pagtandi nga direkta nga giablihan — gikan sa bookmark o sa link gikan sa gawas sa site — mahimong set. Kung ang set adunay labing menos duha ka hubad ug ang tanan adunay niini nga bahin, maablihan ang pagtandi nga walay porma sa pagpili.
Butangi og bituon ang mga hubad nga gusto nimo sa mga paborito.
Font
Gidak-on sa teksto
Sa sinugdanan, anaa na ang Pulong. Ang Pulong kauban sa Dios, ug ang Pulong mao ang Dios
Makita dayon ang mga player nga walay pag-klik ug dili kini awtomatikong mo-play; ang panid nga adunay video mokontak dayon sa youtube.com. Samtang naka-on kini nga setting, ang mga video mo-load gikan sa YouTube.
Kargahi ang mga video gikan sa
Kung walay tubag ang YouTube, ang video makarga gikan sa server sa site kung adunay kopya didto.
I-reset ang mga setting
Ibalik namo ang tanang setting sa ilang default. Sigurado ka ba?