1Chr1Ch 1. Chronik1. Paralipomenon, Kapitelkapitola Das erste Buch der ChronikPrvní kniha Paralipomenon, Kapitelkapitola 2

1. Paralipomenon 2:2 v různých překladech

Němčina

Luther Dan, Joseph, Benjamin, Naphthali, Gad, Asser.

ELO (modernisiert) Dan, Joseph und Benjamin, Naphtali, Gad und Aser.

TKW Dan Joseph und Benjamin, Naphthali, Gad und Asser.

NeÜ Dan, Josef, Benjamin, Naftali, Gad und Ascher.

Čeština

B21 Dan, Josef, Benjamín, Neftalí, Gád, Ašer.

BKR Dan, Jozef, Beniamin, Neftalím, Gád a Asser.

Angličtina

KJV (66 books) +6 Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.

BSB +13 Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.

DRA Dan, Joseph, Benjamin, Nephtali, Gad, and Aser.

GNV Dan, Ioseph, and Beniamin, Naphtali, Gad, and Asher.

NASB Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher. NASB 2020

NMV Dan [Judge], Yosef [(God) He Shall Add], and Binyamin [Son of the Right Hand/Strength], Naftali [My Wrestling], Gad [Good Fortune with Troublesome Effort], and Asher [Happy].

OJB Dan, Yosef, and Binyamin, Naphtali, Gad, and Asher.