Пс Псалми, псалом Книга Псалмів, псалом 68
Для диригента. Псалом Давидів. Хвальна пісня.
Хай встане Бог й розсіє ворогів,
хай ненависники усі тікають.Чис 10:35
Як вітром гнаний дим,
розсіються хай недруги Твої.
Як віск, що топиться на сильному вогні,
так вороги Твої нехай загинуть.
Возрадуються праведники перед Богом,
побожні тішаться і задоволені усім!Пс 64:11
Співаймо Богу, у піснях Його ім’я славімо.
Готуймо шлях Йому через пустелю,
радіймо перед Тим, Чиє ім’я Єгова68:5 Єгова Або «Ягве» — ім’я Бога..Іс 40:3; Іс 57:14
В святій Своїй оселі Бог —
Він батько сиротам, та вдів заступник.Пс 146:9; Ів 14:18
Самотнім Бог помешкання дарує.
Та ворогів Він кидає в безводну спеку.Пс 113:9
Коли Ти йшов перед Своїм народом, Боже,
його з Єгипту у пустелю вивів. Села
Земля тремтіла,
небеса дощем стікали перед Богом.Вих 13:20; Чис 14:14; Вих 20:18
Дощ рятівний наслав Господь,
щоб древню виснажену землю оживити.Іс 32:15; Іс 44:3; Йоїл 2:28
Він повернув тварин на землю ту,
приготував її з усім добром для бідних.
Володар мій віддав наказ,
і тисячі людей рознесли новину:Іс 52:7
«Війська царів могутніх повтікали!
Жінки, що вдома залишилися, розділять здобич.
Дістануться їм крила голубині,
оздоблені і золотом, і сріблом».
Так буде, коли Бог Усемогутній
поскидає царів, мов сніг з гори Залмон.Суд 9:48
Башан — гора велична з безліччю вершин,
чому ти скоса позираєш на гору Синай?
Її ж бо любить Господь,
Він обрав її, щоб жити на ній довічно.Пс 114:4
Володар мій святий зійшов з гори Сіон,
за Ним мільйон мільйонів колісниць промчало.Втор 33:2
Зійшов Господь на вершину знов,
за Ним йшли лави полонених щільно.
Прийняв у дар людей Він,68:19 Прийняв у дар людей Він Або «Прийняв дари у людей», чи «дав дари людям». Цей варіант міститься виключно у сирійських та арамійських текстах. Також див.: Еф. 4:8. навіть тих,
котрі раніше повставали проти Нього.Еф 4:10
Вславляймо Господа!
Щодня допомагає Він тягар турбот нам зносить,
нас спасає. Села
Він — Бог наш, Він той Бог, Який нас рятує,
спасає нас від смерті наш Господь.Втор 32:39; 1Сам 2:6
Господь потрощить голови підступних ворогів,
із винних голови позносить!
Сказав Володар мій:
«Верну я ворогів з Башану,
з глибин морських дістану їх.
Ви будете ходить по їхній крові,
і пси її нап’ються досхочу».Чис 21:33; Пс 58:11; Об’яв 14:20
Побачать вороги ходу звитяжну Бога,
як йтиме68:25 йтиме Або «вестиме їх». Він, мій Цар, святковий і святий.
Попереду крокують співаки,
музики йдуть за ними, і дівчата в бубни б’ють.Вих 15:20; 1Сам 18:6
Вславляйте Господа на зібранні великім!
Співай, народе ізраїльський, славу Богу!Пс 22:23; Ів 20:17
Веде їх молодий Веніамин,
вожді Юдеї та юдейське військо,
провідники Завулона й Нафталі провідники.
Із храму над Єрусалимом
наказує Великий Бог оспівувати Його славу:
«Яви нам, Боже, все Своє могуття,
яке в минулому народу нашому являв.
Знесуть царі свої скарби у храм Єрусалимський».Пс 72:10; Іс 60:6
Дай волю палиці і звірів приручи,
волів й корів народів тих примусь коритись.
Вони війни хотіли, Ти ж розвіяв їх.
Хай порпаються у багні,
нехай несуть кавалки срібла.
Нехай Єгипет принесе свої скарби,
хай ефіопи віддадуть свої багатства.Іс 18:7
Співайте шану Богу, всі царі земні,
славите у піснях свого Володаря! Села
Прославте Бога!
Він на колісниці мчить в довічних небесах,
послухайте Його могутній голос!Пс 29:3; Зах 9:14; Об’яв 4:5
Бог — наймогутніший серед усіх богів,
Бог Ізраїлю дасть народу силу.
Прекрасний Ти, о Боже, у своєму храмі.
Бог Ізраїлю силу й міць дає народу.
Славімо Бога!