1Ma1Makk 1. Makabejská1. Makkabäer, kapitolaKapitel První kniha makabejskáDas erste Buch der Makkabäer, kapitolaKapitel 1

1. Makkabäer 1:55 in verschiedenen Übersetzungen

Englisch

KJV (80 books) +1 And burnt incense at the doors of their houses, and in the streets.

DRA [1:58] And they burnt incense, and sacrificed at the doors of the houses, and in the streets.

RV And at the doors of the houses and in the streets they burnt incense.

WEB (US, 80 books) +1 At the doors of the houses and in the streets they burned incense.

WEB (UK, 80 books) At the doors of the houses and in the streets they burnt incense.

Russisch

РСП (81 кн.) и перед дверями домов и на улицах совершали курения,