1MaΜακ Α΄ 1. MakabejskáΜακκαβαίων Α΄, kapitolaκεφάλαιο První kniha makabejskáΠρώτο Βιβλίο Μακκαβαίων, kapitolaκεφάλαιο 1

Μεταφράσεις Σύγκριση

a pálili kadidlo ve dveřích domů a na ulicích.

Μακκαβαίων Α΄ 1:55 σε διαφορετικές μεταφράσεις

Αγγλικά

KJV (80 books) And burnt incense at the doors of their houses, and in the streets.
DRA [1:58] And they burnt incense, and sacrificed at the doors of the houses, and in the streets.
RV And at the doors of the houses and in the streets they burnt incense.
WEB (US, 80 books) At the doors of the houses and in the streets they burned incense.
WEB (UK, 80 books) At the doors of the houses and in the streets they burnt incense.