ExoEx. ExodusÉxodo, chaptercapítulo Book of ExodusLibro del Éxodo, chaptercapítulo 18

Éxodo 18:24 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +5 So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said.

BSB +3 Moses listened to his father-in-law and did everything he said.

DRA And when Moses heard this, he did all things that he had suggested unto him.

FBV Moses listened to what his father-in-law said and followed all his advice.

GNV So Moses obeyed the voyce of his father in law, and did all that he had sayd:

LSV And Moses listens to the voice of his father-in-law, and does all that he said,

NASB So Moses listened to his father-in-law and did everything that he had said. NASB 2020

OJB So Moshe paid heed to the voice of his khoten, and did all that he had said.

Onkelos (Etheridge) And Mosheh hearkened to his father-in-law, and did all that he had said.

T4T Moses/I accepted what his/my father-in-law Jethro suggested.

WEB (US) +7 So Moses listened to the voice of his father-in-law, and did all that he had said.

Español

RV1909 Y oyó Moisés la voz de su suegro, é hizo todo lo que dijo.

NBV Moisés escuchó atentamente el consejo de su suegro y siguió sus sugerencias.

BES Entonces Moisés tomó nota de las palabras de su suegro e hizo como él lo había dicho.

PdDpt Moisés obedeció a su suegro e hizo todo lo que le dijo.

PDT Moisés siguió el consejo de su suegro e hizo todo lo que él le dijo.