ExoÊx ExodusÊxodo, chaptercapítulo Book of ExodusLivro do Êxodo, chaptercapítulo 18

Êxodo 18:24 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) +5 So Moses hearkened to the voice of his father in law, and did all that he had said.

BSB +3 Moses listened to his father-in-law and did everything he said.

DRA And when Moses heard this, he did all things that he had suggested unto him.

FBV Moses listened to what his father-in-law said and followed all his advice.

GNV So Moses obeyed the voyce of his father in law, and did all that he had sayd:

LSV And Moses listens to the voice of his father-in-law, and does all that he said,

NASB So Moses listened to his father-in-law and did everything that he had said. NASB 2020

OJB So Moshe paid heed to the voice of his khoten, and did all that he had said.

Onkelos (Etheridge) And Mosheh hearkened to his father-in-law, and did all that he had said.

T4T Moses/I accepted what his/my father-in-law Jethro suggested.

WEB (US) +7 So Moses listened to the voice of his father-in-law, and did all that he had said.

Português

BLT Moisés ouviu o que seu sogro disse e seguiu todos os seus conselhos.

NBV-P Moisés aceitou o conselho do sogro e seguiu as sugestões dele.

VFL Moisés seguiu o conselho do seu sogro e fez tudo o que ele tinha dito.