JobJob. Job, chaptercapítulo Book of JobLibro de Job, chaptercapítulo 13

Traducciones Comparar

What you2f know, [the same] do I know also: I [am] not inferior unto you.Job 12:3; Job 15:9

Job 13:2 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) What ye know, the same do I know also: I am not inferior unto you.
BSB What you know, I also know; I am not inferior to you.
DRA According to your knowledge I also know: neither am I inferior to you.
FBV I know what you know. You're no better than me.
GNV I knowe also as much as you knowe: I am not inferiour vnto you.
JPS What ye know, do I know also; I am not inferior unto you.
LSV According to yöur knowledge I have known—also I. I am not more fallen than yöu.
NASB “What you know I also know; I am not inferior to you. NASB 2020
OJB What ye know, of the same I have da'as also; I am not inferior unto you.
T4T What you know, I also know; I do ◄not know less than/know as much as► you.
WEB (US) What you know, I know also. I am not inferior to you.

Español

RV1909 Como vosotros lo sabéis, lo sé yo; No soy menos que vosotros.
NBV Sé tanto como ustedes. No soy un ignorante.
BES En mi mente están las mismas cosas que en la tuya; Soy igual a ustedes.
PdDpt Como ustedes lo saben, yo también lo sé. En nada soy menos que ustedes.
PDT Conozco tanto como ustedes, no soy menos que ustedes.