PsaSal. PsalmiiSalmos, psalmulsalmo Cartea PsalmilorLibro de los Salmos, psalmulsalmo 113

Salmos 113:21 en diferentes traducciones

Español

RV1909 [115:13] Bendecirá á los que temen á Jehová; A chicos y á grandes.

NBV [115:13] y a todos, grandes y pequeños que le temen.

BES [115:13] Él enviará bendiciones sobre los adoradores del Señor, sobre los pequeños y sobre los grandes.

PdDpt [115:13] Bendecirá a los que temen a Yavé, A los pequeños y a los grandes.

PDT [115:13] Bendecirá a todo el que respeta al SEÑOR, desde el más pequeño hasta el más grande.

Inglés

KJV (66 books) +4 [115:13] He will bless them that fear the LORD, both small and great.

ASV [115:13] He will bless them that fear Jehovah, Both small and great.

BSB +3 [115:13] He will bless those who fear the LORD— small and great alike.

DRA He hath blessed all that fear the Lord, both little and great.

FBV [115:13] The Lord will bless all those who worship him, whoever they are.

GNV [115:13] He will blesse them that feare the Lord, both small and great.

LSV [115:13] He blesses those fearing YHWH, || The small with the great.

NASB [115:13] He will bless those who fear the Lord, The small together with the great. NASB 2020

NMV [115:13] He will bless them that fear the LORD-Yehōvah [Messiah Pre-Incarnate], [both] small and great.

OJB [115:13] Yevarech Yirei Hashem (He will bless those who fear Hashem), the ketanim with the gedolim.

T4T [115:13] and he will bless all those who revere him; he will bless important people and people who are considered to be unimportant, everyone!

WEB (US) +1 [115:13] He will bless those who fear Yahweh, both small and great.

WEB (UK) +5 [115:13] He will bless those who fear the LORD, both small and great.