PsaPs PsalmsPsaumes, psalmpsaume Book of PsalmsLes Psaumes, psalmpsaume 26

Traductions Comparer

In whose hands [is] mischief, and their right hand is full of bribes.

Psaumes 26:10 dans différentes traductions

Anglais

KJV (66 books) In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
ASV In whose hands is wickedness, And their right hand is full of bribes.
BSB in whose hands are wicked schemes, whose right hands are full of bribes.
DRA [25:10] In whose hands are iniquities: their right hand is filled with gifts.
FBV whose hands carry out their evil schemes and grab hold of bribes.
GNV In whose handes is wickednes, and their right hand is full of bribes.
JPS In whose hands is craftiness, and their right hand is full of bribes.
LSV In whose hand [is] a wicked scheme, || And their right hand [is] full of bribes.
NASB In whose hands is a wicked scheme, And whose right hand is full of bribes. NASB 2020
OJB In whose hands is zimmah (wicked plans), and their right hand is full of shochad (bribery).
T4T and people who [SYN] are ready to do wicked things and people who are always taking bribes.
WEB (US) in whose hands is wickedness; their right hand is full of bribes.

Français

Darby Dans les mains desquels il y a des crimes, et dont la droite est pleine de présents.