Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 96
Honour and majesty [are] before him: strength and beauty [are] in his sanctuary.1Ch 16:27
भजन संहिता 96:6 अलग-अलग अनुवादों में
अंग्रेज़ी
KJV (66 books)
Honour and majesty are before him: strength and beauty are in his sanctuary.
ASV
Honor and majesty are before him: Strength and beauty are in his sanctuary.
FBV
Splendor and majesty are his; power and glory are in his sanctuary.
GNV
Strength and glory are before him: power and beautie are in his Sanctuarie.
LSV
Splendor and majesty [are] before Him, || Strength and beauty in His sanctuary.
NIV (US)
Splendor and majesty are before him; strength and glory are in his sanctuary.
NIV (UK)
Splendour and majesty are before him; strength and glory are in his sanctuary.
OJB
Hod and hadar are before Him; oz and tiferet are in His Mikdash.
T4T
Those who are in his presence honor him and can see that he is a great king. They can see in his temple that he is very powerful and is very beautiful.
हिन्दी
HERV
उसके सम्मुख सुन्दर महिमा दीप्त है। परमेश्वर के पवित्र मन्दिर सामर्थ्य और सौन्दर्य हैं।