Splendor and majesty are before Him; strength and beauty fill His sanctuary.
DRA[95:6]Praise and beauty are before him: holiness and majesty in his sanctuary.
FBVSplendor and majesty are his; power and glory are in his sanctuary.
GNVStrength and glory are before him: power and beautie are in his Sanctuarie.
LSVSplendor and majesty [are] before Him, || Strength and beauty in His sanctuary.
NASBSplendor and majesty are before Him, Strength and beauty are in His sanctuary.NASB 2020
NIV (US)Splendor and majesty are before him; strength and glory are in his sanctuary.
NIV (UK)Splendour and majesty are before him; strength and glory are in his sanctuary.
OJBHod and hadar are before Him; oz and tiferet are in His Mikdash.
T4TThose who are in his presence honor him and can see that he is a great king. They can see in his temple that he is very powerful and is very beautiful.
Cebuano
APDAnaa kaniya ang pagkagamhanan ug pagkahalangdon; ang kusog ug katahom anaa sa iyang Templo.
Hulagway sa bersikulo
Dili mohaum ang teksto — pagamya kini o putla ang kinutlo.
Mga pulong ni Cristo:Kay gihigugma gayod sa Dios ang kalibotan
Ang imong mga hubad mao ang set sa kataposang pagtandi nga imong giablihan gamit ang “Itandi” o gihinumdoman; samtang wala pay set, ang unang pagtandi nga direkta nga giablihan — gikan sa bookmark o sa link gikan sa gawas sa site — mahimong set. Kung ang set adunay labing menos duha ka hubad ug ang tanan adunay niini nga bahin, maablihan ang pagtandi nga walay porma sa pagpili.
Butangi og bituon ang mga hubad nga gusto nimo sa mga paborito.
Font
Gidak-on sa teksto
Sa sinugdanan, anaa na ang Pulong. Ang Pulong kauban sa Dios, ug ang Pulong mao ang Dios
Makita dayon ang mga player nga walay pag-klik ug dili kini awtomatikong mo-play; ang panid nga adunay video mokontak dayon sa youtube.com. Samtang naka-on kini nga setting, ang mga video mo-load gikan sa YouTube.
Kargahi ang mga video gikan sa
Kung walay tubag ang YouTube, ang video makarga gikan sa server sa site kung adunay kopya didto.
I-reset ang mga setting
Ibalik namo ang tanang setting sa ilang default. Sigurado ka ba?