1Co 1 Corinthians1 Korintus, chapterpasal First Epistle to the CorinthiansSurat Paulus Yang Pertama Kepada Gereja Di Korintus, chapterpasal 14

Terjemahan Bandingkan

And the spirits of the prophets are subject to the prophets.

1 Korintus 14:32 dalam berbagai terjemahan

Inggris

KJV (66 books) And the spirits of the prophets are subject to the prophets.
AFINT (Exp US) and the spirits of prophets are subject to prophets.
BSB The spirits of prophets are subject to prophets.
FBV It is for those who speak for God to control their prophetic inspiration,
GNV And the spirits of the Prophets are subiect to the Prophets.
LSV and the spiritual gift of prophets are subject to prophets,
NASB and the spirits of prophets are subject to prophets; NASB 2020
NIV (US) The spirits of prophets are subject to the control of prophets.
OJB And the neshamot of nevi'im are subject to the nevi'im.
TCENT Remember that the spirits of prophets are subject to the prophets.
T4T Those who speak messages that come directly from God are in control of their own spirits, so they can wait for their turn to speak.
WEB (US) The spirits of the prophets are subject to the prophets,

Indonesia

KKH Orang yang mempunyai kemampuan untuk menyampaikan pesan Allah harus mampu mengendalikan diri dan tahu kapan harus berhenti berbicara.
AMD Roh dari nabi-nabi ada dalam kuasa nabi-nabi itu sendiri.