«El reino de los cielos puede ilustrarse con el cuento de un rey que preparó un gran banquete en celebración de la boda de su hijo.Pr. 9:1; Lc. 14:16; Ap. 19:7
Copia
Matteo 22:2 in diverse traduzioni
Spagnolo
RV1909El reino de los cielos es semejante á un hombre rey, que hizo bodas á su hijo;
BESEl reino de los cielos es semejante a un rey que hizo una fiesta de bodas para su hijo.
PdDptEl reino celestial puede compararse a un rey que hizo fiesta de bodas para su hijo.
VBL (NT)“El reino de los cielos es como un rey que organizó una celebración de boda para su hijo”, explicó Jesús.
PDT«El reino de Dios se puede comparar con un rey que ofreció una boda para su hijo.
Italiano
DiodatiIl regno de' cieli è simile ad un re, il qual fece le nozze al suo figliuolo.
Parole di Cristo:Poiché Dio ha tanto amato il mondo
Le tue traduzioni sono l’insieme dell’ultimo confronto che hai aperto con «Confronta» o ricordato; finché non ce n’è uno, lo diventa il primo confronto aperto direttamente — da un segnalibro o da un link esterno al sito. Quando l’insieme comprende almeno due traduzioni e tutte contengono il passo, il confronto si apre senza il modulo di scelta.
Segna con una stella le traduzioni da tenere nei preferiti.
Carattere
Dimensione del testo
Nel principio era la Parola, la Parola era con Dio, e la Parola era Dio
I lettori compaiono senza clic e non si avviano da soli; una pagina con un video contatta subito youtube.com. Finché l'impostazione è attiva, i video vengono caricati da YouTube.
Carica i video da
Se YouTube non risponde, il video viene caricato dal server del sito quando lì è presente una copia.
Ripristina le impostazioni
Tutte le impostazioni torneranno ai valori predefiniti. Sei sicuro?