1Ch대상 1. Paralipomenon역대기상, kapitola장 První kniha Paralipomenon역대기상, kapitola장 6

여러 번역본으로 본 역대기상 6:19

체코어

BKR [6:34] Syna Elkánova, syna Jerochamova, syna Elielova, syna Tohu,

한국어

KOERV [6:34] 사무엘은 엘가나의 아들이고, 엘가나는 여로함의 아들이고, 여로함은 엘리엘의 아들이고, 엘리엘은 도아의 아들이고,

영어

KJV (66 books) +18 [6:34] The son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah,

DRA [6:34] The son of Elcana, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Thohu,

GNV [6:34] The sonne of Elkanah, the sonne of Ieroham, the sonne of Eliel, the sonne of Toah,

LSV [6:34] son of Elkanah, son of Jeroham, son of Eliel, son of Toah,

NASB [6:34] the son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah, NASB 2020

NMV [6:34] The son of Elkanah [God Has Taken Possession], the son of Yerocham [showing pity], the son of Eli’el [my God is God], the son of Toach [lowly],

OJB Ben Elkanah Ben Yerocham Ben Eliel Ben Toach,

T4T [6:34] Samuel was the son of Elkanah. Elkanah was the son of Jeroham. Jeroham was the son of Eliel. Eliel was the son of Toah.