Gen창 Genesis창세기, kapitola장 První kniha Mojžíšova창세기, kapitola장 25

번역본 비교

Chadad, Tema, Jetur, Nafiš a Kedma. Job 6:19

여러 번역본으로 본 창세기 25:15

체코어

BKR Hadar a Tema, Jetur, Nafis a Cedma.

한국어

KOERV 하닷, 데마, 여둘, 나비스, 게드마가 태어났다.

영어

KJV (66 books) Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:
ASV Hadad, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah:
BSB Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah.
DRA Hadar, and Thema, and Jethur, and Naphis, and Cedma.
GNV Hadar, and Tema, Ietur, Naphish, and Kedemah.
JPS Hadad, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedem;
NASB Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. NASB 2020
NMV Hadad [mighty] (honour), and Teima (desert), Y’tur (enclosed), Nafish (refreshment), and Kedmah (original):
OJB Chadad, and Tema, Yetur, Naphish, and Kedmah:
Onkelos (Etheridge) Hadad, and Thema, Yetoor, Naphish, and Kedemah.
T4T Hadar, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah.