Пс Псалтирь, псалом Псалтирь, псалом 62
Уста мои будут славить Тебя,
потому что Твоя милость лучше жизни.
여러 번역본으로 본 시편 62:4
러시아어
Заокская (Кулаков)
Любовь Твоя неизменная лучше жизни, потому уста мои будут прославлять Тебя.
СП (БЛ)
Уста мои будут славить Тебя, так как больше жизни любовь Твоя.
Церковнославянский
ЦСЛ (1900)
Ꙗ҆́кѡ лꙋ́чши млⷭ҇ть твоѧ̀ па́че живѡ́тъ: ѹ҆стнѣ̀ моѝ похвали́тѣ тѧ̀.
ЦСЛ (гражд.)
Я́ко лу́чши ми́лость твоя́ па́че живо́т: устне́ мои́ похвали́те тя.
한국어
영어
DRA
For thy mercy is better than lives: thee my lips shall praise.
T4T [63:3]
Your constantly loving me is ◄worth more/more precious► than my life, so I [MTY] will always praise you.