Пс Псалтирь, псалом Псалтирь, псалом 77
여러 번역본으로 본 시편 77:47
러시아어
Заокская (Кулаков)
Виноградники их градом побил, смоковницы — ледяным покровом уничтожил.
СП (БЛ)
Он градом виноградники побил и льдом уничтожил все деревья.
Церковнославянский
ЦСЛ (1900)
Ѹ҆бѝ гра́домъ вїногра́ды и҆́хъ и҆ черни́чїе и҆́хъ сла́ною:
ЦСЛ (гражд.)
Уби́ гра́дом виногра́ды их и черни́чие их сла́ною:
한국어
영어
DRA
And he destroyed their vineyards with hail, and their mulberry trees with hoarfrost.
NASB [78:47]
He destroyed their vines with hailstones And their sycamore trees with frost. NASB 2020