1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 4
a vyrazili do útoku. Pohané byli poraženi a utíkali na pláň.
1 Makkabeeën 4:14 in verschillende vertalingen
Nederlands
Canisius
stormde men op elkander in. De heidenen werden verslagen, en namen de vlucht naar de vlakte.
Engels
KJV (80 books)
So they joined battle, and the heathen being discomfited fled into the plain.
DRA
And they joined battle: and the Gentiles were routed, and fled into the plain.
RV
and joined battle, and the Gentiles were discomfited, and fled into the plain.
WEB (US, 80 books)
and joined battle. The Gentiles were defeated, and fled into the plain.