Spreuken 17:17 - New Messianic

Spreuken 17:17 in verschillende vertalingen

KJV (66 books) A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.

BSB A friend loves at all times, and a brother is born for adversity.

DRA He that is a friend loveth at all times: and a brother is proved in distress.

FBV A true friend is always there to love you, and family provides help when troubles come.

GNV A friende loueth at all times: and a brother is borne for aduersitie.

LSV The friend is loving at all times, || And a brother is born for adversity.

NASB A friend loves at all times, And a brother is born for adversity. NASB 2020

NIV (US) A friend loves at all times, and a brother is born for a time of adversity.

OJB The re'a (friend) loveth at all times, and a brother is born for tzarah (adversity).

T4T Friends love others all the time, and relatives are able to help us when we have troubles.

Canisius Een vriend laat altijd zijn genegenheid blijken, In tijd van nood toont hij zich als een broeder.