Mat Matthew, chapter The Gospel According to Matthew, chapter 9
As for them they went out and made it known in all that land.
Mateus 9:31 em diferentes traduções
Inglês
KJV (66 books)
But they, when they were departed, spread abroad his fame in all that country.
AFINT (Exp US)
But they went out and spread the news about Him and what He had done throughout that entire region, unable to contain their joy.
AFINT (Lit US)
But they went out and spread the report about Him throughout that whole region.
DRA
But they going out, spread his fame abroad in all that country.
EMTV
But they, having gone out, spread the news about Him in that whole land.
FBV
But they went and spread the word about Jesus everywhere.
GNV
But when they were departed, they spread abroad his fame throughout all that land.
LSV
but they, having gone forth, spread His fame in all that land.
OJB
But having gone out, they made him known in that entire district.
TCENT
But they went out and spread the news about him throughout that entire region.
T4T
But they went out and reported it throughout that whole region.
WEB (US)
But they went out and spread abroad his fame in all that land.
Português
BLT
Mas eles saíram e espalharam a notícia a respeito de Jesus em todos os lugares.
NBV-P
Eles, porém, espalharam sua fama pela cidade inteira.
TfTP
Mas eles saíram e contaram por toda aquela região o que Ele tinha feito para eles.
VFL
Mas assim que eles saíram, espalharam as notícias a respeito de Jesus por toda aquela região.