PsaSl PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLivro dos Salmos, psalmsalmo 89

Salmos 89:30 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) +3 If his children forsake my law, and walk not in my judgments;

ASV +1 If his children forsake my law, And walk not in mine ordinances;

BSB +2 If his sons forsake My law and do not walk in My judgments,

DRA [88:31] And if his children forsake my law, and walk not in my judgments:

FBV But if his descendants abandon my laws, if they do not follow my rules,

GNV But if his children forsake my Lawe, and walke not in my iudgements:

NIV (US) +1 “If his sons forsake my law and do not follow my statutes,

OJB [89:31] If his banim forsake My torah, walk not in My mishpatim,

T4T But, if some of his descendants disobey my laws, and do not not behave like my commands say that they should,

WEB (US) +5 If his children forsake my law, and don’t walk in my ordinances;

WMB (US) +1 If his children forsake my Torah, and don’t walk in my ordinances;

Português

BLT Se, porém, seus descendentes abandonarem minhas leis e não seguirem meus estatutos,

NBV-P “Se os seus filhos e netos desprezarem a minha lei e não andarem nos meus caminhos,

VFL “Quando os seus filhos desobedecerem à minha lei e não seguirem as minhas ordens,