1Ch 1. Paralipomenon1 Paralipomena, kapitolacapitolul První kniha ParalipomenonCartea întâi Paralipomena, kapitolacapitolul 6

Traduceri Comparați

  • Synové Elkánovi: Amasaj, Achimot,

1 Paralipomena 6:10 în diferite traduceri

Cehă

BKR [6:25] Synové pak Elkánovi: Amasai a Achimot.

Română

BS (1914) [6:25] Și fiii lui Elcanà: Amessi și Ahimot.

Engleză

KJV (66 books) [6:25] And the sons of Elkanah; Amasai, and Ahimoth.
BSB [6:25] The descendants of Elkanah: Amasai, Ahimoth,
DRA [6:25] The sons of Elcana: Amasai, and Achimoth.
GNV [6:25] And the sonnes of Elkanah, Amasai, and Ahimoth.
LSV [6:25] And sons of Elkanah: Amasai and Ahimoth.
NASB [6:25] The sons of Elkanah were Amasai and Ahimoth. NASB 2020
NMV [6:25] And the sons of Elkanah [God Has Taken Possession]; ‘Amasai [burdensome], and Achimot [brother of death].
OJB And the Bnei Elkanah: Amasai, and Achimot.
T4T [6:25] Elkanah’s other sons were Amasai and Ahimoth.
WEB (US) [6:25] The sons of Elkanah: Amasai and Ahimoth.