2 Timotei 3:7 - 易读圣经

当代译本 (简) 虽然常常学习，却始终不能明白真理。

當代譯本 (繁) 雖然常常學習，卻始終不能明白真理。

标准译本 (简) 虽然一直学习，却始终不能达到到真理的知识当中。

標準譯本 (繁) 雖然一直學習，卻始終不能達到到真理的知識當中。

现代标点和合本 (简) 常常学习，终久不能明白真道。

現代標點和合本 (繁) 常常學習，終久不能明白真道。

普通话本她们虽然一直努力学习，但绝对不能彻底地理解真理。

BS (1914) Cari pururea se învață, și nici odată a venì la cunoștința adevărului nu pot.

KJV (66 books) Ever learning, and never able to come to the knowledge of the truth.

AFINT (Exp US) women who are perpetually learning new teachings yet never capable of coming to full and accurate knowledge of the truth.

AFINT (Lit US) always learning and never able to arrive at the knowledge of the truth.

BSB who are always learning but never able to come to a knowledge of the truth.

DRA Ever learning, and never attaining to the knowledge of the truth.

EMTV always learning and never being able to come to a full knowledge of the truth.

FBV These women are always trying to learn but they're never able to understand the truth!

GNV Which women are euer learning, and are neuer able to come to the acknowledging of the trueth.

LSV always learning, and never able to come to a knowledge of truth,

NASB always learning and never able to come to the knowledge of the truth. NASB 2020

NIV (US) always learning but never able to come to a knowledge of the truth.

OJB Always learning but never being able to come to da'as HaEmes.

TCENT Such women are always learning yet never able to come to the knowledge of the truth.

T4T Even though they are always wanting to learn new things, they are never able to recognize what is true.

WEB (US) always learning and never able to come to the knowledge of the truth.

提后2Ti 提摩太后书2 Timotei, 章capitolul 提摩太后书Epistola a doua către Timotei, 章capitolul 3