1Ch 1 Chronicles1 Paralipomena, chaptercapitolul First Book of ChroniclesCartea întâi Paralipomena, chaptercapitolul 22

Traduceri Comparați

David [beloved] also commanded all the princes of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] to help Shlomo (Solomon) [peace] his son, [saying],

1 Paralipomena 22:17 în diferite traduceri

Engleză

KJV (66 books) David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son, saying,
BSB Then David ordered all the leaders of Israel to help his son Solomon:
DRA David also charged all the princes of Israel, to help Solomon his son,
FBV David also ordered all the leaders in Israel to help his son Solomon.
GNV Dauid also commanded all the princes of Israel to helpe Salomon his sonne, saying,
JPS David also commanded all the princes of Israel to help Solomon his son:
LSV And David gives charge to all heads of Israel to give help to his son Solomon, [saying],
NASB David also commanded all the leaders of Israel to help his son Solomon, saying, NASB 2020
OJB Dovid also commanded all the sarim of Yisroel to help Sh'lomo bno, saying,
T4T Then David commanded that all the Israeli leaders must assist Solomon. He said to them,

Română

BS (1914) Și a poruncit David tuturor boierilor lui Israil să ajute lui Solomon fiul său.