onde encontramos um navio que ia para a Fenícia. Nós subimos a bordo e partimos.
คัดลอก
กิจการ 21:2 ในหลายฉบับแปล
โปรตุเกส
NBV-PAli tomamos um navio que estava partindo para a província da Fenícia.
TfTPEm Pátara deixamos aquele navio, e alguém nos avisou que havia um navio escalado para partir em breve para a região da Fenícia. Portanto embarcamos naquele navio e ele partiu.
VFLLá encontramos um navio que ia para a Fenícia. Embarcamos nele e seguimos viagem.
We found a ship crossing over to Phoenicia, went on board and set sail.
NMVAnd finding a ship sailing over unto Phoenicia [land of palm trees], we went aboard, and set forth.
OJBAnd having found an oniyah crossing over to Phoenicia, we went on board and set sail.
TCENTWhen we found a ship crossing over to Phoenicia, we went on board and set sail.
T4TAt Patara we left that ship, and someone told us that there was a ship that would be going to Phoenicia region. So we got on that ship, and it left.