1Ch 1. Paralipomenon1 Mga Cronica, kapitolakabanata První kniha ParalipomenonAng Unang Aklat ng mga Cronica, kapitolakabanata 11

1 Mga Cronica 11:44 sa iba't ibang salin

Tseko

BKR Uziáš Asteratský, Sama a Johiel, synové Chotama Aroerského,

Tagalog

ASD si Uzias na taga-Asterot, sina Sama at Jeiel na mga anak ni Hotam na taga-Aroer,

Ingles

KJV (66 books) +2 Uzzia the Ashterathite, Shama and Jehiel the sons of Hothan the Aroerite,

ASV +15 Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite,

DRA Ozia an Astarothite, Samma, and Jehiel the sons of Hotham an Arorite,

GNV Vzia the Ashterathite, Shama and Ieiel the sonnes of Otham the Aroerite,

LSV Uzzia the Ashterathite, Shama and Jehiel sons of Hothan the Aroerite,

NASB Uzzia the Ashterathite, Shama and Jeiel the sons of Hotham the Aroerite, NASB 2020

NMV ‘Uziyah [strength of Yehovah] the ‘Asht’rati [star/Easter], Shama [obedient] and Jehiel the sons of Hotam [seal] the ‘Aro’eri [destitute],

OJB Uzzia the Ashterati, Shama and Ye'iel the Bnei Chotam the Aroeri,

T4T Uzzia from Ashterath town; Shama and Jeiel, the sons of Hotham, from Aroer city;