Sng Song of SolomonAng Awit, chapterkabanata Song of SolomonAng Awit ni Solomon, chapterkabanata 7

Mga salin Ihambing

I [am] my beloved’s, and his desire [is] toward me.Sng 2:16

Ang Awit 7:10 sa iba't ibang salin

Ingles

KJV (66 books) I am my beloved’s, and his desire is toward me.
KJV (Cambridge) I am my beloved’s, and his desire is towards me.
BSB I belong to my beloved, and his desire is for me.
DRA I to my beloved, and his turning is towards me.
FBV My love is mine, and I am the one he desires!
GNV I am my welbeloueds, and his desire is toward mee.
LSV I [am] my beloved’s, and on me [is] his desire.
NASB ¶“I am my beloved’s, And his desire is for me. NASB 2020
OJB [7:11] I am my belovedʼs, and to me goeth forth his teshukah (desire).
T4T I belong to the man who loves me, and he desires me.
WEB (US) I am my beloved’s. His desire is toward me.
WEB (UK) I am my beloved’s. His desire is towards me.

Tagalog

ASD Ako ay sa kanya lamang, at ako lamang ang kanyang inaasam.