1Ch 1. Paralipomenon, kapitola První kniha Paralipomenon, kapitola 6
- jeho syn Eliab, jeho syn Jerocham, jeho syn Elkána a jeho syn Samuel.6:12 podle někt. rukopisů LXX (a jeho syn Samuel v MT chybí); srov. 1S 1:19–20; 1Le 6:18–19 1Sa 1:1
历代志上 6:12的不同译本
捷克语
中文
英语
BSB
- MSB
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
Brenton (1851)
Eliab his son, Jeroboam his son, Helcana his son.
Brenton (updated)
Eliab his son, Jeroham his son, Elkanah his son.
NMV [6:27]
‘Eli’av [My Father is God] his son, Yerocham [showing pity] his son, Elkanah [God Has Taken Possession] his son.
OJB
Eliav bno, Yerocham bno, Elkanah bno.
T4T [6:27]
Nahath’s son was Eliab. Eliab’s son was Jeroham. Jeroham’s son was Elkanah. Elkanah’s son was Samuel.