1Ch代上 1 Chronicles历代志上, chapter章 First Book of Chronicles历代志上, chapter章 12

历代志上 12:6的不同译本

英语

KJV (66 books) +2 Elkanah, and Jesiah, and Azareel, and Joezer, and Jashobeam, the Korhites,

ASV +2 Elkanah, and Isshiah, and Azarel, and Joezer, and Jashobeam, the Korahites,

BSB +1 Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam, who were Korahites;

DRA Elcana, and Jesia, and Azareel, and Joezer, and Jesbaam of Carehim:

FBV Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam (they were Korahites);

GNV Elkanah, and Ishiah, and Azariel, and Ioezer, Iashobeam of Hakorehim,

LSV Elkanah, and Jesiah, and Azareel, and Joezer, and Jashobeam the Korahites,

NASB Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, Jashobeam, the Korahites, NASB 2020

NIV (US) +1 Elkanah, Ishiah, Azarel, Joezer and Jashobeam the Korahites;

OJB [12:7] Elkanah, Yishiyahu, Azare'el, Yo'ezer, and Yashov'am, the Korchi,

T4T Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer and Jashobeam, who were descendants of Korah;

WEB (US) +7 Elkanah, Isshiah, Azarel, Joezer, and Jashobeam, the Korahites;

中文

当代译本 (简) +1 可拉人以利加拿、耶西亚、亚萨列、约以谢、雅朔班、

當代譯本 (繁) +1 可拉人以利加拿、耶西亞、亞薩列、約以謝、雅朔班、

标准译本 (简) 又有可拉子孙以利加拿、伊示亚、阿扎列、约以谢和雅朔班，

標準譯本 (繁) 又有可拉子孫以利加拿、伊示亞、阿扎列、約以謝和雅朔班，

普通话本 以利加拿、耶西亚、亚萨列、约以谢和雅朔班，他们都是可拉族人；