1Ch代上 1 Chronicles历代志上, chapter章 First Book of Chronicles历代志上, chapter章 5

历代志上 5:4的不同译本

英语

KJV (66 books) +14 The sons of Joel; Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

BSB +3 The descendants of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

DRA The sons of Joel: Samaia his son, Gog his son, Semei his son,

GNV The sonnes of Ioel, Shemaiah his sonne, Gog his sonne, and Shimei his sonne,

LSV Sons of Joel: Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son,

NASB The sons of Joel were Shemaiah his son, Gog his son, Shimei his son, NASB 2020

OJB The Bnei Yoel: Shema'yah bno, Gog bno, Shime'i bno,

T4T Another descendant of Reuben was Joel. Joel’s son was Shemaiah. Shemaiah’s son was Gog. Gog’s son was Shimei.

中文

当代译本 (简) +1 约珥的儿子是示玛雅，示玛雅的儿子是歌革，歌革的儿子是示每，

當代譯本 (繁) +1 約珥的兒子是示瑪雅，示瑪雅的兒子是歌革，歌革的兒子是示每，

标准译本 (简) 约珥的子孙是：他的儿子示玛雅， 示玛雅的儿子歌革，歌革的儿子示每，

標準譯本 (繁) 約珥的子孫是：他的兒子示瑪雅， 示瑪雅的兒子歌革，歌革的兒子示每，

普通话本 以下是约珥后代: 约珥的儿子是示玛雅，示玛雅的儿子是歌革，歌革的儿子是示每，