Isa Isaiah, chapter Book of Isaiah, chapter 43
Isaias 43:5 sa lain-laing mga hubad
Iningles
KJV (66 books)
Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;
BSB
Do not be afraid, for I am with you; I will bring your offspring from the east and gather you from the west.
FBV
Don't be afraid, for I am with you! I will bring you and your children from the east and the west, and gather you together.
GNV
Feare not, for I am with thee: I will bring thy seede from the East, and gather thee from the West.
LSV
Do not be afraid, for I [am] with you, || I bring in your seed from the east, || And I gather you from the west.
NASB
“Do not fear, for I am with you; I will bring your offspring from the east, And gather you from the west. NASB 2020
NIV (US)
Do not be afraid, for I am with you; I will bring your children from the east and gather you from the west.
OJB
Fear not; for I am with thee: I will bring thy zera from the mizrach (east), and gather thee from the ma'arav (west);
T4T
Do not be afraid, because I am with you. Some day I will gather your descendants from the east and from the west.
WEB (US)
Don’t be afraid, for I am with you. I will bring your offspring from the east, and gather you from the west.
Cebuano
APD
Ayaw kahadlok kay kauban mo ako. Tigomon ko ang imong mga kaliwat gikan sa sidlakan ug kasadpan.