1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 6
But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Kalev [Dog] the son of Y’funeh [He Will Face].
1 Crónicas 6:56 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
But the fields of the city, and the villages thereof, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
BSB
But the fields and villages around the city were given to Caleb son of Jephunneh.
DRA
But the fields of the city, and the villages to Caleb son of Jephone.
FBV
But the fields and villages near the town were given to Caleb son of Jephunneh.
GNV
But the fielde of the citie, and the villages thereof they gaue to Caleb the sonne of Iephunneh.
LSV
and they gave the field of the city and its villages to Caleb son of Jephunneh.
NASB
but they gave the fields of the city and its settlements to Caleb the son of Jephunneh. NASB 2020
T4T
but the fields farther from the city and the villages near the city were given to Caleb, the son of Jephunneh.
WEB (US)
but the fields of the city and its villages, they gave to Caleb the son of Jephunneh.
Español
RV1909
Mas el territorio de la ciudad y sus aldeas se dieron á Caleb, hijo de Jephone.
NBV [6:55–59]
Hebrón en Judá, junto con sus terrenos de pastizales, Libná, Jatir, Estemoa, Hilén, Debir, Asán y Bet Semes. A Caleb hijo de Jefone le asignaron los terrenos alrededor de la ciudad y sus aldeas.
BES
Pero el campo abierto de la ciudad y los pequeños lugares que lo rodeaban le dieron a Caleb, el hijo de Jefone.
PdDpt
Pero el territorio de la ciudad y sus aldeas se dieron a Caleb, hijo de Jefone.
PDT
Las tierras cercanas a la aldea le correspondieron a Caleb hijo de Jefone.