Exo Exodus, chapter Book of Exodus, chapter 28
And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings.
Éxodo 28:20 en diferentes traducciones
Inglés
KJV (66 books)
And the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings.
ASV
and the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be inclosed in gold in their settings.
BSB
and in the fourth row a beryl, an onyx, and a jasper. Mount these stones in gold filigree settings.
DRA
In the fourth a chrysolite, an onyx, and a beryl. They shall be set in gold by their rows.
FBV
In the fourth row topaz, beryl, and jasper. Place these stones in ornamental gold settings.
GNV
And in the fourth rowe a chrysolite, an onix, and a iasper: and they shall be set in golde in their embossements.
LSV
and the fourth row [is] beryl, and onyx, and jasper; they are embroidered with gold in their settings,
NASB
and the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper; they shall be set in gold filigree. NASB 2020
NIV (US)
the fourth row shall be topaz, onyx and jasper. Mount them in gold filigree settings.
OJB
And the fourth row tarshish, shoham, and yashfeh; they shall be set in zahav in their settings.
RV
and the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be enclosed in gold in their settings.
Onkelos (Etheridge)
And the fourth row, the chrysolite, and beryl, and jasper: they shall be inset in gold in their completeness.
T4T
In the fourth row he must put a yellow beryl, a red carnelian, and a green jasper.
WEB (US)
and the fourth row a chrysolite, an onyx, and a jasper. They shall be enclosed in gold in their settings.
Español
RV1909
Y el cuarto orden, un berilo, un onix, y un jaspe: estarán engastadas en oro en sus encajes.
NBV
En la cuarta, un berilo, un ónice y un jaspe. Todas estarán engastadas en oro.
BES
El cuarto, un berilo, ónice y un jaspe; deben ser arreglados en marcos de oro.
PdDpt
La cuarta hilera: un berilo, un ónice y un jaspe. Estarán montadas en engastes de oro.
PDT
y la cuarta, un berilo, una sardónice y un jaspe. Las piedras estarán montadas en engastes de oro.