PsaSal. PsalmsSalmos, psalmsalmo Book of PsalmsLibro de los Salmos, psalmsalmo 95

Salmos 95:5 en diferentes traducciones

Inglés

KJV (66 books) +5 The sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

BSB +3 The sea is His, for He made it, and His hands formed the dry land.

DRA [94:5] For the sea is his, and he made it: and his hands formed the dry land.

FBV The sea is his, because he made it; the dry land, because he formed it.

GNV To whome the Sea belongeth: for hee made it, and his handes formed the dry land.

LSV Whose is the sea, and He made it, || And His hands formed the dry land.

NASB The sea is His, for it was He who made it, And His hands formed the dry land. NASB 2020

OJB The yam is His, and He made it; and His hands formed the yabashah (dry land).

T4T The seas are his, because he made them. He is also the one who [SYN] formed/made the dry land.

WEB (US) +7 The sea is his, and he made it. His hands formed the dry land.

Español

RV1909 Suya también la mar, pues él la hizo; Y sus manos formaron la seca.

NBV Suyo es el mar porque él lo hizo; con sus manos formó la tierra firme.

BES El mar es suyo, y él lo hizo; y la tierra seca fue formada por sus manos.

PdDpt Suyo es el mar, pues Él lo hizo, Y sus manos formaron la tierra seca.

PDT El mar le pertenece, pues él lo creó; hizo la tierra con sus propias manos.