1Ch 1. Paralipomenon1 Paralipomena, kapitolacapitolul První kniha ParalipomenonCartea întâi Paralipomena, kapitolacapitolul 11

1 Paralipomena 11:28 în diferite traduceri

Cehă

BKR Híra syn Ikeš Tekoitský, Abiezer Anatotský,

Română

BS (1914) Orà feciorul lui Echis Tecoiteanul, Aviezer Anatotineanul,

Engleză

KJV (66 books) +2 Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abi-ezer the Antothite,

ASV +10 Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

BSB +1 Ira son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite,

DRA Ira the son of Acces a Thecuite, Abiezer an Anathothite,

FBV +2 Ira, son of Ikkesh from Tekoa; Abiezer from Anathoth;

GNV Ira the sonne of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Antothite,

LSV Ira son of Ikkesh the Tekoite, Abi-Ezer the Annethothite,

NASB Ira the son of Ikkesh the Tekoite, Abiezer the Anathothite, NASB 2020

NMV ‘Ira [watchful of a city] the son of ‘Ikesh [twisted] the T’koai [trumpet blast], Avi-ezer [My Father is Help] the ‘Anatoti’ [affliction],

OJB Ira Ben Ikkesh the Tekoi, Avi'ezer the Anetoti,

T4T Ira, the son of Ikkesh, from Tekoa town; Abiezer, from Anathoth city;