1Ch 1. Paralipomenon1 Paralipomena, kapitolacapitolul První kniha ParalipomenonCartea întâi Paralipomena, kapitolacapitolul 11

1 Paralipomena 11:45 în diferite traduceri

Cehă

BKR Jediael, syn Simri, a Jocha bratr jeho Tizejský,

Română

BS (1914) Iediil fiul lui Sameri și Iozae fratele lui Tosaiteanul,

Engleză

KJV (66 books) +13 Jediael the son of Shimri, and Joha his brother, the Tizite,

BSB +3 Jediael son of Shimri and his brother Joha the Tizite,

DRA Jedihel the son of Zamri, and Jobs his brother a Thosaite,

GNV Iediael the sonne of Shimri, and Ioha his brother the Tizite,

NASB Jediael the son of Shimri and his brother Joha the Tizite, NASB 2020

NIV (US) +1 Jediael son of Shimri, his brother Joha the Tizite,

NMV Y’dia’el [God makes known] the son of Shimri [vigilant], and Yocha [Yehovah gives life] his brother, the Titzi [you shall go forth],

OJB Yedi'ael Ben Shimri, and Yocha his brother, the Titzi,

T4T Jediael the son of Shimri and his younger brother Joha, from Tiz town/clan;