1Ma 1. Makabejská1 Macabei, kapitolacapitolul První kniha makabejskáCartea întâi a Macabeilor, kapitolacapitolul 4

Traduceri Comparați

Pak podle Zákona vzali netknuté kameny4:47 Dt 27:5–6 a postavili nový oltář po vzoru toho dřívějšího. Exo 20:25; Jos 8:31

1 Macabei 4:47 în diferite traduceri

Română

BS (1914) Și au luat pietre întregi după lege, și au zidit jertfelnic nou, ca și cel mai dinainte.

Engleză

KJV (80 books) Then they took whole stones according to the law, and built a new altar according to the former;
RV And they took whole stones according to the law, and built a new altar after the fashion of the former;
WEB (US, 80 books) They took whole stones according to the law, and built a new altar like the former.